- 空城計
- (空城计, 空城計)
kōng chéng jì【典故】 指在危急处境下， 掩饰空虚， 骗过对方的策略。【出处】 明·罗贯中《三国演义》中故事： 蜀将马谡失守街心亭， 魏将司马懿率兵直逼西城， 诸葛亮无兵迎敌， 但沉着镇定， 大开城门， 自大在城楼上弹琴。 司马懿怀疑设有埋伏， 引兵退去。
Chinese idioms dictionary. 2013.
空城計
Look at other dictionaries:
Тридцать шесть стратагем — (кит. трад. 三十六計, упр. 三十六计, пиньинь: sān shí liù jì) древнекитайский военный трактат. В более широком смысле, собрание неявных стратегических приёмов и система непрямых тактических ходов, используемая для достижения скрытой цели, получения … Википедия
Thirty-Six Stratagems — The Thirty Six Stratagems (zh tsp|t=三十六計|s=三十六计|p=Sānshíliù Jì) was originally a Chinese essay used to illustrate a series of stratagems used in politics, war, as well as in civil interaction, often through unorthodox or deceptive means. They… … Wikipedia
Empty Fort Strategy — The Empty Fort Strategy (zh tsp|t=空城計|s=空城计|p=Kōngchéng jì) is the 32nd strategy from the Chinese Thirty Six Strategies. The strategy involves using reverse psychology (and luck) to deceive the enemy into thinking that an empty fort is full of… … Wikipedia
36 stratagèmes chinois — Les 36 stratagèmes Les 36 stratagèmes (ou stratégies) est un traité chinois de stratégies qui décrit les ruses et les méthodes qui peuvent être utilisées pour l emporter sur un adversaire. Le traité a probablement été écrit au cours de la… … Wikipédia en Français
Le Piège de la ville vide — (chinois traditionnel : 空城計 ; Chinois simplifié : 空城计 ; pinyin : Le Kōngchéng jì) est le trente deuxième stratagème des trente six stratagèmes chinois. La stratégie implique d employer la psychologie renversée (et la… … Wikipédia en Français
Le piège de la ville vide — (chinois traditionnel : 空城計 ; Chinois simplifié : 空城计 ; pinyin : Le Kōngchéng jì) est le trente deuxième stratagème des trente six stratagèmes chinois. La stratégie implique d employer la psychologie renversée (et la… … Wikipédia en Français
Les 36 Stratagèmes — (ou stratégies) est un traité chinois de stratégies qui décrit les ruses et les méthodes qui peuvent être utilisées pour l emporter sur un adversaire. Le traité a probablement été écrit au cours de la dynastie Ming (1366 à… … Wikipédia en Français
Les 36 stratagemes — Les 36 stratagèmes Les 36 stratagèmes (ou stratégies) est un traité chinois de stratégies qui décrit les ruses et les méthodes qui peuvent être utilisées pour l emporter sur un adversaire. Le traité a probablement été écrit au cours de la… … Wikipédia en Français
Les 36 stratagèmes — (ou stratégies) est un traité chinois de stratégie qui décrit les ruses et les méthodes qui peuvent être utilisées pour l emporter sur un adversaire. Le traité a probablement été écrit au cours de la dynastie Ming (1366 à… … Wikipédia en Français
Les 36 stratégies — Les 36 stratagèmes Les 36 stratagèmes (ou stratégies) est un traité chinois de stratégies qui décrit les ruses et les méthodes qui peuvent être utilisées pour l emporter sur un adversaire. Le traité a probablement été écrit au cours de la… … Wikipédia en Français
